人在馬來(lái)西亞玩肯定都是要拍照的啦,尤其是在吉隆坡這種大城市,小姐姐們一刻鐘都離不開(kāi)拍照,但是如果拍照涉及到別人的肖像權(quán)可能就要多多確認(rèn)一下,以免引發(fā)不必要的麻煩,那么隨著手機(jī)相機(jī)功能的日益豐富,自拍、美顏、AI攝影功能以及幾十倍的廣角拍攝功能,讓拍出來(lái)的照片效果格外出色。如今,吃飯前拍一張精美的美食照片已成為一種習(xí)慣,而出門(mén)旅游時(shí)更是少不了各種拍照打卡來(lái)留下美好的回憶。
拍照留念肯定是一件美好的事,但大家是否曾遇到過(guò)禁止拍照的情況呢?每當(dāng)前往一個(gè)新的國(guó)家旅游時(shí),最好能提前了解當(dāng)?shù)氐奈幕?xí)俗和禁忌,以避免發(fā)生不必要的沖突。比如,在馬來(lái)西亞的清真寺 (Masjid) 和教堂等宗教場(chǎng)所,通常是不允許拍照的。還有就是,馬六甲的一些娘惹串珠鞋工作坊為了防止設(shè)計(jì)被竊,店主常常規(guī)定“禁止拍照”(Dilarang mengambil gambar)。
今天,小曹認(rèn)為各位要來(lái)學(xué)習(xí)一些常用的馬來(lái)語(yǔ)表達(dá),了解如何用“Boleh”詢問(wèn)對(duì)方是否允許某些行為,以及其他相關(guān)詞匯。
比如說(shuō)下面的是“Boleh“的例句:
Boleh saya ambil gambar? —— 我可以拍照嗎?
Boleh. —— 可以。
Tak boleh. —— 不可以。
Boleh cuba baju ini? —— 可以試一下這件衣服嗎?
Ada Wifi? —— 有Wifi嗎?
Boleh guna Wifi? —— 可以用Wifi嗎?
Boleh bagi password Wifi? —— 可以給我Wifi密碼嗎?
這些都是各位可以去學(xué)習(xí)的馬來(lái)語(yǔ),就是用好boleh,意思就是能不能,比如boleh后面語(yǔ)調(diào)調(diào)高就等于詢問(wèn),語(yǔ)調(diào)放平就等于肯定,如果不允許,那么就用tak boleh了,方便的很呢不是嗎?
贊賞微信贊賞
支付寶贊賞